Menu


01. entrées

  • Burg-Platte

    18,00

    Brötchen · Dips· Wurst · Kalamata-Oliven

  • Wurst-Platte

    9

    LuftgetrockneteSalami · Coppa· Serrano-Schinken

  • Eingelegter Feta

    9

    In Kräuteröl eingelegt ·Oliven · Tomaten· Zwiebel

  • Ceasars Salad

    14

    Romana · Parmesan· Hähnchenbrust ohne Hähnchenbrust 10,-

  • Kalamata Oliven

    5

    Mediterrane Würze, mariniert in Olivenöl

  • Tatar vom Uruguay Hereford-Rind

    16

    Kapern · Schalotten · Gewürzgurken · Dijonsenf · Eigelb · Cognac · Grillbrot

02. soupes

  • Consommé vom Rind

    8

    Klare Kraftbrühe mit hausgemachtem Mark-Kloß

  • Geräucherte Paprika-Tomatensuppe

    7

    im kanarischen Mojo-Stil

03. Hauptgerichte

  • Vegane Wirsingroulade

    15

    Bulgur-Linsen-Füllung ·Tomaten-Sauce

  • Gambas „Aglio e olio“

    17

    6 Gambas, geschält mit Kopf ·Knoblauch-Kräuter-Olivenöl

  • Lachsfilet

    17

    mit Knoblauch und Zitronenaromen gebraten

  • Hähnchen-Champignon-Pfännchen

    17

    in feiner Sahne-Sauce

  • Schweinefilet-Spieß

    17

    Schweinefilet im knusprigen Bauch-Speckmantel

  • Terres Major

    19,00

    zartes Schultersteak vom Uruguay Hereford-Rind · ca 200g

  • Rumsteck

    23

    Steak vom Uruguay Hereford-Rind · ca. 300g

  • Roulade „Bourguignon Style“

    18

    Champignons· Speck ·Balsamico-Schalotten

05. Beilagen

  • Flower Sprouts

    5

    Nussig ·Rosenkohl-Grünkohl Kreuzung

  • Kleiner Ceasars Salad

    5

    Romana · Parmesan ·Bacon

  • Beilagen Salat

    4

    Balsamico-Dressing

  • Blattspinat

    5

    Granatapfel ·Erdnuss

  • Ofenkarotten

    5

    Knoblauch ·Thymian

  • Frites

    4

  • Frites

    6

    Parmesan ·Knoblauchpesto

  • Gebratene Drillinge

    4

    Rosmarin

  • Gebratene Drillinge

    6

    Parmesan ·Knoblauchpesto

  • Pommes de terre sautées

    5

    Speck · Zwiebeln

07. Desserts

  • Tiramisu

    7

    Mascarpone · Espresso· Amaretto ·Kakao

  • Espresso vanille

    6

    Affogato – Vanilleeis mit heißem Espresso übergossen

  • Crème Brûlée

    7

    klassisch karamellisiert· Vanille ·Beeren

  • Schaum von der Crème brûlée

    8

    Beeren · Schoko

fr_FRFrançais
Des bornes de recharge électrique devant l'hôtel sont à la disposition de nos clients.

Nos heures d'ouverture

Restaurant

Liebe Gäste,

bitte beachten Sie, dass unser Restaurant am 27.12.25 und 28.12.25 geschlossen hat.

Darüber hinaus haben wir vom 01.01.2026 – einschl. 09.01.2026 Betriebsferien.

Vielen Dank für Ihr Verständnis

 

Küche:

Fermé le lundi et le mardi

Mittwochs – Samstags 18:00-20:30 Uhr

Sonntag 14:00 – 18:30 Uhr

Vers le restaurant

Enregistrement à l'hôtel

Montags und Dienstags 15.00  bis 18:00 Uhr
Mittwochs bis Sonntags bis 15:00 – 20.00 Uhr

Vers l'hôtel

Votre chemin vers nous

Si vous passez par la Burgstraße, au rond-point, prenez la 3e sortie vers le haut du Burgberg.

Si vous passez par la Kirchstraße, tournez à gauche dans la Küstersgäßchen et au rond-point, prenez la 4e sortie vers le haut du Burgberg.